管理人は関東出身・在住なので恵方巻きなんてスーパー、コンビニが仕掛けてやっと知った程度だが、関西の人の中には親の世代から知っている、という人もいて興味深い。

1: ◆qQDmM1OH5Q46 2017/02/03(金)18:36:16 ID:???
恵方巻は作られた伝統なのか 発祥は花街、「怪しげな風習」が広まった理由とは

節分にその年の恵方を向いて巻き寿司に無言でかぶりつく。そうすれば幸せになる、願い事が叶うーー。
毎年恒例の行事となりつつある「恵方巻」。ただ、この風習の由来は定かではない。
あたかも伝統であるかのように「装われた」ものだという。【BuzzFeed Japan / 籏智広太】

いったいどういう経緯で、ここまでの広がりを見せたのか。恵方巻に詳しい民俗学者に話を聞いた。

発祥は花街?
「とりあえず大阪の船場が発祥だということは確かでしょう」

そうBuzzFeed Newsの取材に語るのは、熊本大准教授の岩崎竹彦さんだ。節分の巻き寿司(恵方巻)の研究者で、
「フォークロリズムからみた節分の巻きずし」などの論文がある。

フォークロリズムとは、伝統的な民間伝承が、違う文脈で使われるようになることを指す言葉だ。

「もともとは船場の旦那衆が、花街でやっていた遊びでしょうね」

岩崎さんの聞き取り調査などによると、かつては商家の旦那たちが、遊女と巻寿司を使った遊びを楽しんでいたのだという。

それが少しずつ、人々に浸透していったのだろうか。明治末期の大阪で生きた人が残している回顧録などには、
「家でそういうことをしていた」という記載もあるという。

いずれせにせよ、恵方巻きの明確なルーツは不明だ。近畿地方の一部に広がっていた風習であり、「伝統行事」と言えるまでではなかったようだ。

続き Yahoo!ニュース/BuzzFeed Japan 2/3(金) 6:00配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170203-00010000-bfj-soci

◆◆◆ニュー速+ 記事情報提供スレ 64◆◆◆
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1485556821/408


3: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)18:37:29 ID:cjV
どうせ下品な会社が流行らせたんじゃん
セブンイレブンだっけ

6: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)18:42:29 ID:E2g
スーパー行ったら、恵方巻きコーナーにえらい陳列されてて笑った
カットもされていない食べにくそうな(丸かぶりだからね…)太巻きが、なんでこんなに高いのさー?!てなもんで
見なかった事にしてスルーしたわw
今夜は魚介のパスタ!(節分関係ナシ)

10: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)18:53:05 ID:C0M
ここ十数年じゃないか?
小さい頃は聞かなかったよ

【証言】大阪市内では、親が子供の頃からあった風習

12: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)18:59:41 ID:Xjg
>>10
全国にごり押ししたのは確かにそれくらい
大阪市内じゃ俺の親が子供の頃にはもうあった
それ以外の地域は知らん人も多い

>>11
方角決める法則って実は神社絡んでるんで貶めたいのもあるのかもと思う

21: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)19:28:13 ID:cjV
>>12
方角に意味をもたせたのは中国人
風水な

神社は、それを真似した
世俗的なのが神社

恵方は神社持ち回り説

23: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)19:33:54 ID:Xjg
>>21
いや、まああれ最初言い出しっぺの神社固定だったらしいのだけど、周辺がそっちだけ参拝客増えてずるいって言ったんで持ち回りになっただけなんだ
なので世俗的なのはその通りなんだがね

54: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:25:48 ID:Xjg
>>52
神社を向いて食うのはあった(と言うか参拝込みがそもそもの最初)
黙って食うのは後付けじゃなかったかな
起源混ぜたのがマスコミ…と思われる

56: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:27:17 ID:Xjg
>>52
上でもちらっとかいたが、神社との提携イベントでもあったんよ
だから最初の提携神社だけずるいってなって、持ち回りになった
これが毎年方角変わる理由

17: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)19:12:20 ID:ICT
>>14
その頃しのぶ寿司(現シノブフーズ)が上岡龍太郎を使ってCMで煽ってたわい

シノブフーズCM 女性がガブッと食べる

34: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:01:51 ID:u1u
>>17
なるほど!唐突だったから幼心にも不思議な気がしたんだわ
なんか行儀悪いなぁと
食事時のしつけは厳しい父だったから違和感あった

35: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:04:16 ID:Xjg
>>34
食いかたはそのCMでは確かやってないよ
だから食い方も仕入れてるならCM以外…勤務地にいた現地人からだと思う

62: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:36:52 ID:Xjg
>>60
いや、解説はしてなかったはず
要は「元から知ってる人」が見るのを想定したものだったよ

65: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:38:59 ID:omy
>>62
普通に説明してたよあれで覚えたし

69: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:47:36 ID:Xjg
>>65
あれ方角くらいしかいってなくなかった?
まあ、CMやる前からあったものではあるけどw

あんた関西電気保安協会とかのCMもしってそう

73: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:50:37 ID:bZM
>>69
色々バージョンがあってだな、貴方が知ってるのは後期のほうだと思う
もちろん関西電気保安協会は知ってるw

関西電気保安協会のCM

38: ■忍法帖【Lv=1,バーナバス,MJq】 2017/02/03(金)20:08:29 ID:W5Y
>>10
中島らものエッセイで「おちょぼ口の芸者さんが太くて黒いものをくわえるのを旦那衆がそういう目で見るためのもの」
みたいなことをかいてたのを読んだことがある。

亡くなってもう13年になるのか。

16: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)19:10:55 ID:x6p
まあ大漁とか豊作とか、めでたいときに巻き寿司を食べるのはごく普通のことで、そこらへんが起源だとしたいようだけど
資料や証言を見る限りでは花街の遊びで間違いない
とはいえどうせ作り事のイベントだし、起源を何とするかってのも恣意的に決めたっていいのかもね

28: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)19:52:08 ID:4KM
10年位前だったかなあ、まだ関東では「恵方巻」ってものも
言葉も概念も少なかった頃だったけど、たまたま入った店で
「きれいな太巻きだなあ」って思わず言ったら
思い切り「太巻きちゃいますっ?恵方巻言いますっ!!
これやからヒガシはあかん…いややったんえ…」て怒られたの
物凄い強烈に覚えてるわ
関西の行事を無理やり関東に持って来て欲しくないと思うわ

30: ケサランパサラン◆6c3T18WtTLBI 2017/02/03(金)19:55:45 ID:eHZ
恵方と言えば、暦絡み
そういや思い出したので

今年は旧暦閏月の年だそうで
5月が二回あります

43: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:11:22 ID:MQq
大阪の経済界とデパート商戦の落とし子かな
中国米持て余してる頃だろ唐突に始まったの

親が子供の頃にはもうあった風習なんで、30年前にぽっと出たものではない

46: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:18:27 ID:Xjg
>>43
というか、そもそも俺の親が子供の頃にはもうあった風習なんで、30年前にぽっと出たものではないんだけどなw

49: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:20:20 ID:u1u
>>46
そうなの
なら、やっぱり旦那衆の説が有力なのかな

51: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:22:41 ID:Xjg
>>49
最初は海苔を売るためにかんぴょう巻きだかでやってた
それを具を多くして太くしてエロ遊びにしたのが旦那衆…だったはず

55: ケサランパサラン◆6c3T18WtTLBI 2017/02/03(金)20:26:29 ID:eHZ
恵方巻を流行らせようと画策するちょっと前

恵方を向いて高笑い
というご当地ビデオを見た記憶はある

何にせよ、もともと風習のなかった地域で流行らそうとしたのは
「便乗商法」である事だけは、間違いない

67: 名無しさん@おーぷん 2017/02/03(金)20:43:20 ID:u1u
>>55
あ!確かに恵方を向いて高笑いはなんか聞いたことある